Ce qui est certain, c'est que la survivance des ces vieilles croyances malgré les anathèmes de la christianisation, témoigne hautement du rôle important qu'elles ont joué dans le pays avant l'ère chrétienne, et du vif attachement que les populations leur avaient voué. C'est d'ailleurs contre ces très vieux cultes indigènes beaucoup plus que contre les cultes officiels de l'empire, que l'Eglise eut à lutter. Elle ne parvint même jamais à les faire disparaître entièrement ; elle essaya d'en changer l'esprit, sans presque rien modifier de leur forme, et ils ont survécu, en marge du véritable christianisme, à mi-chemin entre le culte des saints et les pratiques de basse superstition.

la niche des trois saints protégée par une grille
la niche des trois saints protégée par une grille


<-- Avant Après -->